anglų-lietuvių  lietuvių-anglų
zodynas

walk lietuviškai

[taisyti]

walk

1. n 1) ėjimas, žingsniavimas; 2) žingsnis; to go at a walk eiti žingsniu; 3) eisena; 4) pasivaikščiojimas; to go for a walkeiti pasivaikščioti; 5) takas, alėja; walk of life, walk in lifevisuomeninė padėtis; užsiėmimas, profesija; 2. v 1) eiti pėsčiom, vaikščioti; 2) vesti pasivaikščioti; 3) pasirodyti (apie šmėklas); to walk about(pasi) vaikščioti; to walk along eiti pirmyn; to walk away a) išeiti; b) išvesti; to walk away from lengvai pralenkti; to walk away withišnešti, pavogti; to walk in/into įeiti; walk-in a amer. 1) erdvi (pvz., patalpa, į kurią galima įeiti); 2) turintis atskirą įėjimą; to walk offišvesti; nueiti, išeiti; to walk someone off his legs išvarginti ėjimu; to walk off withpavogti, išnešti; to walk out (su)streikuoti; to walk out with šnek. valkiotis su kuo; to walk over a) peržengti; b) lengvai nugalėti; to walk up to prieiti prie ko; to walk the boards būti aktoriumi; to walk one's chalks pabėgti walk by eiti pro šalį