anglų-lietuvių  lietuvių-anglų
zodynas

cut lietuviškai

[taisyti]

cut

1. v (cut) 1) (per) pjauti; įsipjauti; 2) kirsti; 3) (su)kirpti (pvz., suknelę); 4) pereiti (gatvę); kirstis (apie teises); 5) sumažinti (kainą); sutrumpinti; 6) įžeisti, ignoruoti;to cut smb dead apsimesti nepažįstant ko nors; 7) praleisti; to cut a lecture praleisti paskaitą; to cut down a) sumažinti (išlaidas);kainą; he cuts it under jis parduoda tai pigiau; to cut off a) nupjauti; b) el. išjungti; b) nukirsti; to cut in a) įsikištikalbą);b) įsipainioti; to cut out a) iškirpti; b): cut it out! šnek. baikit!; to cut up sukapoti, supjaustyti; to cut no ice šnek. nieko nepešti; to cut the recordsumušti rekordą; to cut and run pasprukti; pabėgti; to cut to pieces iškritikuoti; to cut short nutraukti (pasikalbėjimą);2. n 1) žaizda; įpjovimas; 2) smūgis (t. p. sporte); 3) sukirpimas, fasonas; 3) (laikraščių) iškarpa; 4) (kainų, etatų) sumažinimas; 5) ignoravimas; 6) trumpesnis kelias; short cut trumpiausias kelias